要将Base64编码的字符串转换为PDF文件并导出到AWS Lambda，可以按照以下步骤进行操作：

1. 创建一个AWS Lambda函数，使用适当的运行时环境，例如Node.js。

2. 在函数代码中，将Base64编码的字符串解码为二进制数据。可以使用Buffer.from()方法来完成解码，如下所示：

const pdfData = Buffer.from(base64String, 'base64');

其中base64String是包含Base64编码的字符串的变量。

3. 将解码后的二进制数据写入到PDF文件中。可以使用fs模块的writeFileSync()方法来实现，如下所示：

const fs = require('fs');

fs.writeFileSync('/tmp/output.pdf', pdfData);

这将把二进制数据写入到名为output.pdf的PDF文件中，并将其保存在Lambda函数的临时存储路径/tmp/下。

4. 将生成的PDF文件上传到S3存储桶或其他适当的位置。可以使用AWS SDK中的S3服务来实现，如下所示：

const AWS = require('aws-sdk');
const s3 = new AWS.S3();

const params = {
  Bucket: 'your-bucket-name',
  Key: 'output.pdf',
  Body: fs.readFileSync('/tmp/output.pdf')
};

s3.upload(params, (err, data) => {
  if (err) {
    console.error(err);
  } else {
    console.log('PDF uploaded successfully:', data.Location);
  }
});

其中your-bucket-name是目标S3存储桶的名称。

请注意，上述代码只是示例，你可能需要根据你的具体需求进行适当的修改和调整。另外，确保在Lambda函数的权限配置中给予适当的S3访问权限。