在Bash脚本中，如果字符串的连接没有按预期进行，可能是由于以下几个原因：

1. 没有使用正确的字符串连接符：在Bash中，字符串可以使用单引号（'）或双引号（"）括起来。如果要连接字符串，可以使用双引号，然后使用$符号和花括号（${}）将变量包裹起来。示例如下：

str1="Hello"
str2="World"
result="${str1} ${str2}"
echo $result  # 输出：Hello World

2. 没有正确使用空格：在连接字符串时，需要确保在需要连接的字符串之间添加空格，以便在连接时保持正确的间隔。示例如下：

str1="Hello"
str2="World"
result="${str1} ${str2}"
echo $result  # 输出：Hello World

3. 字符串中包含特殊字符：如果字符串中包含特殊字符，可能会导致连接不按预期进行。在连接之前，可以使用转义字符（\）来转义特殊字符。示例如下：

str1="Hello"
str2="W\orld"
result="${str1} ${str2}"
echo $result  # 输出：Hello W\orld

4. 变量未正确赋值：如果变量没有正确赋值，将导致连接不按预期进行。在使用变量之前，确保变量已经正确赋值。示例如下：

str1="Hello"
str2="World"
str3=""
result="${str1} ${str2} ${str3}"
echo $result  # 输出：Hello World

通过检查上述问题，并根据具体情况进行相应的调整，可以解决Bash脚本未按预期连接字符串的问题。