要给本地JS文件添加Typescript声明文件，可以按照以下步骤操作：

步骤1：创建一个新的.d.ts文件 在项目的根目录下创建一个新的文件，以.js文件名为基础，并添加.d.ts扩展名。例如，如果你有一个名为example.js的本地JS文件，你可以创建一个名为example.d.ts的文件。

步骤2：添加类型定义 在.d.ts文件中，你需要为JS文件中的每个函数、变量和对象添加类型定义。例如，如果你的JS文件中有一个名为add的函数，你可以在.d.ts文件中添加以下代码：

declare function add(a: number, b: number): number;

这将定义一个名为add的函数，它接受两个数字参数，并返回一个数字。

步骤3：将声明文件与JS文件相关联 为了让Typescript识别并使用声明文件，你需要将.d.ts文件与对应的JS文件进行关联。有两种方法可以做到这一点：

方法1：通过/// 指令 在JS文件的顶部添加以下指令，将.d.ts文件与JS文件进行关联：

///

方法2：通过tsconfig.json配置 在tsconfig.json文件中添加以下配置，将.d.ts文件与JS文件进行关联：

{ "compilerOptions": { "typeRoots": ["./typings"] } }

在以上配置中，"./typings"是包含.d.ts文件的文件夹路径。

步骤4：使用声明文件 一旦你完成了上述步骤，你就可以在Typescript代码中使用本地JS文件的类型定义了。例如，如果你的JS文件中有一个名为add的函数，你可以在Typescript中使用它，就像你使用任何其他的类型定义一样：

import { add } from './example';

const result = add(2, 3);

console.log(result); // Output: 5

以上就是给本地JS文件添加Typescript声明文件的解决方法。你可以按照这些步骤为任何本地JS文件添加类型定义。