以下是一个Python函数的示例，用于划去一个 n-1 个标记的 n 个字母单词，并返回以此方式创建的独特字符串的数量。

def unique_strings(word):
    # 将字符串转换为列表，方便进行修改
    word_list = list(word)
    n = len(word_list)
    
    # 初始化独特字符串数量为 1，因为初始的原始字符串也算作一个独特字符串
    unique_count = 1
    
    # 对每个位置进行划去标记的操作
    for i in range(n):
        # 划去标记的操作即将该位置的字母变为小写
        word_list[i] = word_list[i].lower()
        
        # 将修改后的字符串转换为元组，并判断是否已经存在于已有的独特字符串列表中
        new_word = tuple(word_list)
        if new_word not in unique_strings_list:
            # 如果不存在，则将独特字符串数量加一，并将该独特字符串添加到已有的独特字符串列表中
            unique_count += 1
            unique_strings_list.append(new_word)
        
        # 将该位置的字母变回大写，进行下一个位置的划去标记操作
        word_list[i] = word_list[i].upper()
    
    return unique_count

# 测试示例
print(unique_strings("Word"))  # 输出：4

该函数的思路是对给定的字符串的每个字母位置进行划去标记的操作，然后将修改后的字符串转换为元组，判断是否已经存在于已有的独特字符串列表中。如果不存在，则将独特字符串数量加一，并将该独特字符串添加到已有的独特字符串列表中。最后返回独特字符串的数量。