在 PostgreSQL 数据库中，可以使用 PL/pgSQL 编写脚本来实现从一个数据库获取数据并更新到另一个数据库的操作。下面是一个示例的解决方法：

1. 创建一个函数来执行从 database1 获取数据并更新到 database2 的操作：

CREATE OR REPLACE FUNCTION copy_data()
RETURNS VOID AS $$
DECLARE
    source_row RECORD;
BEGIN
    -- 打开数据库连接
    PERFORM dblink_connect('dbname=database1');
    PERFORM dblink_connect('dbname=database2');

    -- 从 database1 查询数据
    FOR source_row IN SELECT * FROM dblink('dbname=database1', 'SELECT * FROM table_name') AS t(col1 integer, col2 text) LOOP
        -- 将数据插入到 database2
        PERFORM dblink_exec('dbname=database2', 'INSERT INTO table_name(col1, col2) VALUES(' || source_row.col1 || ', ''' || source_row.col2 || ''')');
    END LOOP;

    -- 关闭数据库连接
    PERFORM dblink_disconnect('dbname=database1');
    PERFORM dblink_disconnect('dbname=database2');
END;
$$ LANGUAGE plpgsql;

2. 调用上面创建的函数来执行数据复制操作：

SELECT copy_data();

在上面的示例中，首先使用 dblink_connect 函数连接到两个数据库。然后使用 dblink 函数从 database1 查询数据，并使用 FOR 循环遍历查询结果。在循环中，使用 dblink_exec 函数将每一行数据插入到 database2。最后，使用 dblink_disconnect 函数关闭数据库连接。

请注意，为了使用 dblink 函数，你需要确保在你的数据库中已经安装了 dblink 扩展。你可以通过运行以下命令来安装它：

CREATE EXTENSION dblink;

上述示例只是一个简单的示例，你可以根据自己的需求修改查询语句和插入语句，以及添加适当的错误处理和日志记录等功能。