要在BigQuery中使用JavaScript UDF来合并列表/数组的值，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 创建一个JavaScript函数，该函数将接受一个数组作为输入，并返回一个合并后的字符串。以下是一个示例函数的代码：

function mergeArrayValues(arr) {
  return arr.join(", ");
}

2. 在BigQuery中创建一个JavaScript UDF。以下是一个示例代码：

CREATE TEMPORARY FUNCTION MergeArrayValues(arr ARRAY)
RETURNS STRING
LANGUAGE js AS """
  // JavaScript函数代码
  function mergeArrayValues(arr) {
    return arr.join(", ");
  }
  
  // 调用JavaScript函数
  return mergeArrayValues(arr);
""";

3. 使用JavaScript UDF来合并列表/数组的值。以下是一个示例查询的代码：

WITH data AS (
  SELECT ["value1", "value2", "value3"] AS array_values
)

SELECT MergeArrayValues(array_values) AS merged_values
FROM data;

这将返回一个包含合并后的值的结果集，例如：

Row | merged_values
----------------------------------
1   | value1, value2, value3

请注意，上述示例是使用BigQuery中的JavaScript UDF来合并字符串数组的一种方法。根据您的具体需求，您可能需要调整JavaScript函数的逻辑以适应其他类型的数组或合并逻辑。