要实现不区分大小写的匹配定位器配置转换，可以使用正则表达式来进行匹配，并将匹配到的字符串转换为小写或大写形式。

以下是一个使用Java语言的示例代码：

import java.util.regex.Matcher;
import java.util.regex.Pattern;

public class CaseInsensitiveLocatorConverter {

    public static String convertLocator(String locator) {
        // 使用正则表达式匹配定位器中的标识符
        Pattern pattern = Pattern.compile("(?i)(id|name|class|xpath|css|link|partiallink|tag)\\s*=\\s*(.*)");
        Matcher matcher = pattern.matcher(locator);

        if (matcher.find()) {
            String identifier = matcher.group(1); // 获取标识符
            String value = matcher.group(2); // 获取定位值

            // 将标识符转换为小写形式
            identifier = identifier.toLowerCase();

            // 返回转换后的定位器
            return identifier + "=" + value;
        } else {
            return locator; // 如果没有匹配到，则返回原始定位器
        }
    }

    public static void main(String[] args) {
        String locator = "ID=example";
        String convertedLocator = convertLocator(locator);
        System.out.println("Converted locator: " + convertedLocator);
    }
}

上述代码中，使用正则表达式 (?i)(id|name|class|xpath|css|link|partiallink|tag)\s*=\s*(.*) 匹配定位器中的标识符和定位值。其中 (?i) 表示不区分大小写。

输出结果为：

Converted locator: id=example

这样就实现了不区分大小写的匹配定位器配置转换。你可以根据需要修改正则表达式和转换逻辑来适应其他定位器配置的需求。