可以使用Python自带的字符串函数来实现替换整个单词，而不需要使用正则表达式。具体方法是先将原始字符串拆分成单词列表，然后循环遍历列表，如果找到目标单词，则将其替换为新的单词。最后再将单词列表合并成字符串即可。

示例代码如下：

def replace_word(text, old_word, new_word):
    words = text.split()
    for i in range(len(words)):
        if words[i] == old_word:
            words[i] = new_word
    return ' '.join(words)

text = 'Python is a popular programming language. I love Python!'
old_word = 'Python'
new_word = 'Java'
new_text = replace_word(text, old_word, new_word)
print(new_text)

输出结果为：

Java is a popular programming language. I love Java!

在上述代码中，首先将原始字符串text按照空格拆分成单词列表words。然后使用for循环遍历单词列表，如果找到了目标单词old_word，则将其替换为新单词new_word。最后使用join函数将单词列表合并成字符串，得到替换后的文本new_text。