apt-cacher-ng是一个用于Linux系统的包缓存服务器，而Chocolatey是一个用于Windows系统的包管理器。它们有不同的用途和工作方式，所以并没有直接的替代方案。然而，如果你想在Windows系统中实现类似的功能，可以考虑使用WSUS Offline Update。

WSUS Offline Update是一个允许你离线下载Windows操作系统和应用程序的更新的工具。它可以将这些更新保存到本地，然后在其他计算机上进行安装，而无需连接到互联网。以下是使用WSUS Offline Update进行离线更新的示例代码：

1. 首先，从WSUS Offline Update的官方网站（https://www.wsusoffline.net/）下载最新版本的工具。

2. 解压下载的压缩包，并进入解压后的文件夹。

3. 打开"UpdateGenerator.exe"文件，它会打开一个图形化界面。

4. 在界面中，选择你想要下载的Windows版本和应用程序更新。你可以选择下载多个版本和多个语言。

5. 点击"Start"按钮开始下载所选的更新。下载完成后，你将在工具的文件夹中找到一个名为"client"的子文件夹。

6. 将整个"client"文件夹复制到其他计算机上。

7. 在其他计算机上，打开"UpdateInstaller.exe"文件，它也会打开一个图形化界面。

8. 在界面中，选择你想要安装的更新，然后点击"Start"按钮开始安装。

请注意，WSUS Offline Update只能下载和安装Windows操作系统和应用程序的更新，而不能像apt-cacher-ng一样管理软件包。如果你需要在Windows系统中管理软件包，可以考虑使用其他工具，如Chocolatey或Ninite。这些工具可以让你从命令行或图形化界面中搜索、安装和升级软件包。