要将用户角色保存到AspNetUserRoles表中，您可以使用ASP.NET Core的Identity框架提供的UserManager和RoleManager类来管理用户和角色。以下是一个示例解决方案：

首先，确保您的应用程序已经正确配置了Identity服务。在Startup.cs文件的ConfigureServices方法中添加以下代码：

services.AddDefaultIdentity()
    .AddRoles()
    .AddEntityFrameworkStores();

接下来，您需要在控制器或服务中使用UserManager和RoleManager类来保存用户角色。以下是一个示例控制器：

using Microsoft.AspNetCore.Identity;

public class UserController : Controller
{
    private readonly UserManager _userManager;
    private readonly RoleManager _roleManager;

    public UserController(UserManager userManager, RoleManager roleManager)
    {
        _userManager = userManager;
        _roleManager = roleManager;
    }

    public async Task AddUserRole(string userId, string roleName)
    {
        var user = await _userManager.FindByIdAsync(userId);
        if (user == null)
        {
            return NotFound();
        }

        var role = await _roleManager.FindByNameAsync(roleName);
        if (role == null)
        {
            return NotFound();
        }

        var result = await _userManager.AddToRoleAsync(user, role.Name);
        if (!result.Succeeded)
        {
            // 处理保存角色失败的情况
        }

        return RedirectToAction("Index", "Home");
    }
}

在上面的示例中，AddUserRole方法用于将指定用户添加到指定角色。您可以根据您的需求进行修改。

请注意，您还需要确保AspNetUserRoles表在数据库中正确创建了。如果表未正确创建，请运行以下命令来创建表：

dotnet ef database update

这些代码示例应该能够帮助您解决ASP.NET Core的用户管理器未将用户角色保存到AspNetUserRoles表中的问题。希望对您有帮助！