问题描述： ASP.NET MVC网站偶尔以随机的RESX语言呈现，可能是DI（依赖注入）问题。

解决方法：

1. 确保正确配置了依赖注入（DI）容器，例如使用ASP.NET Core内置的依赖注入容器或第三方容器（如Autofac、Ninject等）。
2. 确保在DI容器中正确配置了资源管理器（ResourceManager）的依赖注入。
3. 确保每个请求的生命周期内都使用相同的资源管理器实例。
4. 检查代码中是否有与资源管理器相关的并发问题，例如多个请求同时访问和修改资源管理器实例。
5. 如果使用了多线程或异步操作，请确保资源管理器实例的线程安全性。
6. 检查是否在每个请求处理过程中正确设置了当前线程的语言（例如通过设置Thread.CurrentThread.CurrentCulture和Thread.CurrentThread.CurrentUICulture）。
7. 如果有多个语言和区域设置的资源文件，确保每个资源文件的名称和路径正确，并且每个资源文件的内容与语言和区域设置对应。
8. 如果使用了缓存，请确保缓存的键值与语言和区域设置相关，以确保正确的资源文件被缓存和使用。
9. 如果使用了本地化视图（Localized View），确保每个视图的语言和区域设置正确设置并与当前请求的语言和区域设置一致。
10. 如果以上步骤都没有解决问题，可以尝试使用日志记录工具（如NLog、log4net等）来记录相关的调试信息，以便更好地定位和解决问题。

示例代码： 以下是一个配置ASP.NET Core依赖注入容器的示例代码，使用了ResourceManager的依赖注入：

// Startup.cs

public void ConfigureServices(IServiceCollection services)
{
    // 注册资源管理器
    services.AddSingleton(provider =>
    {
        // 可以根据需要修改资源文件的路径和基础名称
        var resourceManager = new ResourceManager("Resources.MyResources", typeof(Startup).Assembly);
        return resourceManager;
    });

    // 注册其他服务
    // ...
}

public void Configure(IApplicationBuilder app, IWebHostEnvironment env)
{
    // ...
    
    // 设置请求的语言和区域设置
    app.UseRequestLocalization(options =>
    {
        options.DefaultRequestCulture = new RequestCulture("en-US");
        options.SupportedCultures = new List { new CultureInfo("en-US"), new CultureInfo("zh-CN") };
        options.SupportedUICultures = new List { new CultureInfo("en-US"), new CultureInfo("zh-CN") };
    });

    // ...
}

在控制器中使用资源管理器：

// HomeController.cs

public class HomeController : Controller
{
    private readonly ResourceManager _resourceManager;

    public HomeController(ResourceManager resourceManager)
    {
        _resourceManager = resourceManager;
    }

    public IActionResult Index()
    {
        // 使用资源管理器获取本地化字符串
        var localizedString = _resourceManager.GetString("Hello");
        // ...
    }
}

希望以上解决方法对您有帮助！