要在ASP.Net Web API中返回图片和文本一起，可以使用MultipartContent来包装多个HttpContent对象，其中一个是图片内容，另一个是文本内容。

以下是一个示例代码：

public HttpResponseMessage GetImageWithText()
{
    // 读取图片文件
    string imagePath = "path_to_image.jpg";
    byte[] imageBytes = File.ReadAllBytes(imagePath);
    ByteArrayContent imageContent = new ByteArrayContent(imageBytes);

    // 设置图片内容的MediaType
    imageContent.Headers.ContentType = new MediaTypeHeaderValue("image/jpeg");

    // 创建文本内容
    string textContent = "This is some text.";
    StringContent textContent = new StringContent(textContent);

    // 创建MultipartContent并添加图片和文本内容
    MultipartContent multiContent = new MultipartContent();
    multiContent.Add(imageContent);
    multiContent.Add(textContent);

    // 创建HttpResponseMessage并设置其Content为MultipartContent
    HttpResponseMessage response = new HttpResponseMessage(HttpStatusCode.OK);
    response.Content = multiContent;

    return response;
}

在上面的示例中，首先读取图片文件并将其内容转换为字节数组。然后，将字节数组创建为ByteArrayContent对象，并设置其MediaType为"image/jpeg"。接下来，创建一个包含文本内容的StringContent对象。然后，创建一个MultipartContent对象，并将图片内容和文本内容添加到其中。最后，创建一个HttpResponseMessage对象，并将其Content属性设置为MultipartContent对象。

当调用GetImageWithText方法时，将返回一个带有图片和文本的HTTP响应。