首先，在Web API项目中安装Microsoft.AspNet.WebApi.Push nuget包。然后，在Startup.cs文件中添加以下代码：

public void Configuration(IAppBuilder appBuilder)
{
    HttpConfiguration config = new HttpConfiguration();

    // 注册PushServiceConfig
    config.EnablePushService(new PushServiceConfig
    {
        ApplicationId = "YourApplicationId",
        ApiKey = "YourApiKey"
    });

    // 注册Web API路由
    config.MapHttpAttributeRoutes();
    config.Routes.MapHttpRoute(
        name: "DefaultApi",
        routeTemplate: "api/{controller}/{id}",
        defaults: new { id = RouteParameter.Optional }
    );

    appBuilder.UseWebApi(config);
}

在上面的代码中，我们传递了应用程序ID和API密钥以配置推送服务。下一步是编写代码来发送通知。假设我们有一个名为PushController的ApiController类，它有一个名为Notify的动作方法。以下是代码示例：

public class PushController : ApiController
{
    [HttpPost]
    [Route("api/push/notify")]
    public async Task Notify([FromBody]JObject data)
    {
        // 发送通知
        await PushService.Default.SendAsync(data);

        return Request.CreateResponse(HttpStatusCode.OK);
    }
}

在上面的代码中，我们使用JObject对象作为请求体来传递要发送的通知数据。我们使用PushService.Default对象来发送通知。这需要我们先通过PushServiceConfig对象配置推送服务。现在，当我们向“api/push/notify”端点发送POST请求时，通知将被发送。