要解决ACF分类图片不显示的问题，首先需要确认以下几点：

1. 确保ACF插件已正确安装并激活。
2. 确保ACF字段已正确添加到分类法中。
3. 确保已为分类法中的每个选项设置了图像。

如果以上步骤都已完成，但图片仍然不显示，可以尝试以下解决方法：

1. 确保在主题的模板文件中正确调用和显示分类法图像。可以在分类法模板文件中使用以下代码来显示图像：

$term_id = get_queried_object_id();
$image = get_field('image', 'category_' . $term_id);
if ($image) {
    echo '';
}

2. 确保在显示分类法图像之前，已经加载了ACF插件的CSS和JS文件。可以在主题的functions.php文件中使用以下代码来加载ACF插件的资源文件：

function enqueue_acf_scripts() {
    if (is_category()) {
        wp_enqueue_script('acf-input');
        wp_enqueue_style('acf-input');
    }
}
add_action('wp_enqueue_scripts', 'enqueue_acf_scripts');

3. 如果你使用了缓存插件（如WP Super Cache或W3 Total Cache），请尝试清除缓存并刷新页面，以确保加载最新的分类法图像。

4. 确保分类法图像字段的命名为image，且字段类型为“图片”。可以在ACF插件设置中检查字段的名称和类型。

如果尝试以上方法仍然无法解决问题，可能需要进一步调查和排查。可以检查浏览器的开发者工具，查看是否有任何错误消息或警告，以便进一步调试和解决问题。