要在AmCharts v3的雷达图中添加图例，可以使用以下代码示例：

// 创建雷达图实例
var chart = AmCharts.makeChart("chartdiv", {
  "type": "radar",
  // 设置图例位置和对齐方式
  "legend": {
    "position": "right",
    "align": "center"
  },
  // 图例数据
  "dataProvider": [{
    "category": "Category 1",
    "value1": 8,
    "value2": 6,
    "value3": 2
  }, {
    "category": "Category 2",
    "value1": 2,
    "value2": 7,
    "value3": 3
  }, {
    "category": "Category 3",
    "value1": 4,
    "value2": 5,
    "value3": 6
  }],
  // 雷达图的配置
  "valueAxes": [{
    "axisTitleOffset": 20,
    "minimum": 0,
    "maximum": 10
  }],
  "startDuration": 1,
  "graphs": [{
    "balloonText": "[[category]]: [[value1]]",
    "bullet": "round",
    "lineAlpha": 0.2,
    "valueField": "value1"
  }, {
    "balloonText": "[[category]]: [[value2]]",
    "bullet": "round",
    "lineAlpha": 0.2,
    "valueField": "value2"
  }, {
    "balloonText": "[[category]]: [[value3]]",
    "bullet": "round",
    "lineAlpha": 0.2,
    "valueField": "value3"
  }],
  "categoryField": "category"
});

在上面的示例中，我们使用了legend配置项来设置图例的位置和对齐方式。然后，我们使用dataProvider来提供雷达图的数据，每个数据点都有一个类别和对应的数值。接下来，我们设置了valueAxes来定义数值轴的范围和其他属性。最后，我们定义了三个graphs来表示不同的数值字段，并设置了相关的属性。

上述代码将在id为"chartdiv"的HTML元素中创建一个带有图例的雷达图。你可以根据需要调整图例的位置和对齐方式，以及其他图表的属性。